５月のピンク・カウ
5月26日（金）
FLO Union アーティスト イベント -- スペシャル金曜エディション
FLO Union：
毎月様々な分野のアーティスト達に発表とネットワーキングの場を提供するイベント。発表するも良し、見に来て友達を作るのも良し。ショートフィルム、音楽、詩、写真、アート、何でもOKです。
--------------------------------------
19:30 〜
フリーエントランス
5月28日（日）
Filmmarmalade!
次のアングラゲリラ集会は今日の現実を根底から揺さぶるものになるかも知れない。僕らがこれから目にするフィルムを観たその後、今まで自分達が愛して止まなかった何かを、もう二度と振り返ることもなくなるかも知れないから。フィルムの影響によって個の既存概念が一変し「赤」が「青」に見え、「緑」が「紫」に見えてしまうような事態になったら…。無いこともない。だから僕達はいつもそこにいる。信じているから。そしてそこには「希望」があるに違いない。
東京のインディー・アングラ・ゲリラ・映画制作者達が未発表／ノーカット／検閲なし／批評なしのショートフィルムを上映するイベント。 監督自らが出席します。彼らのほとんどは檻の中に閉じ込めておきますので、友達を連れて来ても安全です。
*Filmmarmaladeは上映中、お客様が体験した感情的苦難には一切責任を負いません*
DJ. Shane Berry も参加。
ショートフィルム大歓迎。
提出作品フォーマット：Mini-DV, DVD またはVHS
作品提出のお問い合わせは：<filmmarmalade@tokyo.com >
又は郵送で：〒150-0002 東京都渋谷区渋谷1-3-18
The Pink Cow
---------------------------------------------
20:00 〜 終電まで（良い席を確保する為にお早めにどうぞ）
カバーチャージ ￥500
5月30日
あなたは今まで音楽や映画をインターネットでコピーすることが合法なのか、そ
れとも違法なのか、
考えたことはありますか？あなたはアーティストで、誰か他の人の作品をあなた
の作品の素材として利用、または再利用したりしますか？あなたは世界中の人々
との間で知識や文化をシェアすることに興味はありますか？そんなあなたにコ
ピーナイトはぴったりです！
コピーナイトは、著作権法のバランスを取り戻そうとする人々の社交的な会合
で、毎月世界中いたるところで開かれています。私たちは月に 1 回、いろんな町
でお酒を飲みながら、アーティストや作家、技術者、映画製作者、学者、弁護
士、図書館司書などの社交的なつながりを作っています。
今回は東京支部の第 3 回コピーナイトです。ぜひ参加して、今月の著作権（コ
ピーライト）における驚くべき進展について学びませんか？
コピーナイトについてお知りになりたい方は、 www.copynight.org を見ていただ
くか、 matt:tok@copynight.org にお問い合わせください。
開始は 7 時から ーノーチャージです！会場の「ピンク・カウ」においてフード
＆ドリンク購入可能です。
7pm – NO CHARGE!
5月31日（水）
"DRUM COW!"
『SDP』(Shinagawa Djembe Possse) はアフリカの伝統的な太鼓「Djembe」のプレーヤーをメインに組まれたグループです。SDPのリズムとグルーヴは「ラブ＆スマイル／調和と鼓動」を伝達します！ 毎年夏に地元のお祭りで演奏するほか、メンバー各自でも色々な分野で活動しています。年を重ねるごとに広がるSDPの場がいよいよピンク・カウでブレイク!!!
クリスマスバージョンを特別に用意してホットでグルーヴィ−な夜を演出します！ 友達、大切な人、パーティー好き、みんなを誘って来て！ Djembeを知らないあなたも是非来てね。ドラムの楽しさを教えてあげちゃいます！
帰るまでにマスターできちゃうかも??!!
--------------------------------------
19:00 〜
フリーエントランス
６月のピンク・カウ
6月1日（木）
Doctor
Ruth ライブ！
東京をベースに活動するギターデュオ。『
the Grateful Dead 』『
Leo Kottke 』から『
Squarepusher 』『
Autechre 』と幅広い影響を受ける。トラディショナルなポップロックをルーツとしながらも、ジャズ、エレクトロニカ、ファンクなどのエレメントをプラスしたりと、自分達の音の世界を広げる努力を惜しまない。
詳細はこちらで。 www.doctorruthband.com
--------------------------------------
20:00 〜
フリーエントランス
6月4日（日）
DJ
Ahimsa インディアン
ラウンジ ナイト！
スーパークール !!!
インド／中東系音楽にエレクトロニックスタイルをプラスしたアジアン・フュージョンが
DJ Ahimsa スタイル。メルボルン、ニューヨーク、シアトル、ムンバイ、ロンドンでパフォーマンスをかさね、今回東京でインディアン・ヴァイブを披露。飲みながら、食べながら、グレートな音楽を聞きに来て！
--------------------------------------
18:00 〜
フリーエントランス
6月6日（火）
パーティー フォー ピース
平和のためのパーティー パート２ ☆ ＠渋谷ピンク カウ、
6
月 6 日（火）
20:00 〜
このパーティは音楽やダンスを通じて、多くの人へ平和に対する関心を呼び起こそうという趣旨のもとにはじまった社会活動です。
パーティは渋谷にある「ピンクカウ」（ the
Pink Cow ）というお店で、 6
月
6 日に行われます。 20
時から始まり、 DR.
Shingo 、
Daisuke Inoue, そして多彩なゲストのファンキーなテクノミュージックで、まさにピンクカウはお祭り騒ぎまちがいなし！！音楽は誰もいなくなるまでかかりっぱなしです。さ〜みんなでパーティに参加しよう
☆
ピンクカウへの生き方は、ホームページにあるので参考にしてください
www.thepinkcow.com <
http://www.thepinkcow.com/
>
入場
2500 円（ワンドリンク込）
パーティー フォー ピースでの売上は平和のために活動している
NPO へ寄付されます。
MU-JERES （ムヘレス）
www.mu-jeres.org < http://www.mu-jeres.org/
>
Bicycle for Everyone's Earth （
BEE ビー
) www.beejapan.org < http://www.beejapan.org/
>
The PEPY ride （ぺピーライド） www.pepyride.org
< http://www.pepyride.org/
>
6月7日（水）
Don's Bike Night
マウンテンバイク、競技用バイク、ママチャリその他、エンジンなしでタイヤがニつの乗り物に乗るあなた、Tokyo
Bicycle Networkに参加しませんか？飲んだり食べたりしながら、楽しい仲間の体験談を聞いたり、ツーリングやレースを企画したり、グッズや情報交換も。
愛車で来てね！
-------------------------------------
19：00 or 20：00〜
フリーエントランス
Stitch-n-Bitch
Stitch-n-Bitch:
編み物ファンのみんな集まれ！隠れ編み物ファン？かぎ針初心者？裁縫が好きなんだけど一緒に楽しめる友達がいない？みんなと色んなアイデアやパターンをシェアしたり、新しいものにトライしてみませんか？とりあえず集まって、飲んで食べて色んなものを作りましょう！
詳しいお問い合わせは：< pinkurocks@yahoo.com>
--------------------------------------
18:30 〜 21:30
フリーエントランス
6月8日（木）
アーティストレセプション
今月のアーティスト：
Herman
Bartelen 『 fork
leaf shoe banana 』
東京をベースに活動するアーティスト。フォーク、木の葉、靴、バナナをモチーフにした写真、コラージュ、コンピューターアートのコレクション。日本、タイ、カナダで30回以上作品を展示してきている。
８ pm からベリーダンサー
Suiren と
Claudia 、そして
DJ B Krishta をフィーチャ
− してキックオフ。
--------------------------------------
20:00 〜
フリーエントランス
6月9日（金）
Melting
Pot - ワールドミュージック
エクストラヴァガンザ ベリーダンス＆中東風ビュッフェナイト
ワールドサウンドのグルーヴにシンクロするシェフ
アンディーによるスペシャル中東料理がフィーチャ − されるスペシャルビュッフェ。はちみつ、レーズン、アーモンド入りクスクス／ラムのヨーグルト入りシチュー／ケバブ／レンズ豆のカレーと盛り沢山。
DJ Selector B (Canada）とB Krishta (UK) による、聞くもよし、踊るもよしのクールでホットなマルチサウンド
グルーヴ。アフリカ、インド、アラビア、ラテン、レゲエ、ケルト、その他、インターナショナルなあなたのためのインターナショナルな音楽。22:30からは、スペシャルゲストパフォーマ
− のベリーダンサー、APHRODIA
(Yuz, Viwa, Nawo) < http://ameblo.jp/kikisharki/
> による魅惑のひととき?? インスピレーションを刺激されることマチガイなし。席数が限られていますので以下にてご予約ください。
cowmail@thepinkcow.com
**食べ放題ビュッフェディナーは19:00〜22:00の３時間、お一人様￥2,625（税込）です。9:30pmまでにビュッフェをオーダーされるお客様にはテーブル席を確保いたします。9:30pmまでのドリンクのみのお客様はバーでのお席となります。
--------------------------------------
19:00 〜 22:00（ビュッフェ） ￥2,625 （税込）
19:00 〜 （DJ）
22:30 〜 （ベリーダンス）
フリーエントランス
6月11日（日）
ArtsyBugs
Artsy
Bugs Vol. 16
www.artsybugs.com
イベントホームサイト
是非友達も誘って来てください！！！ これからもパフォーマーやアーティストをサポートしてくれるグループを見つけられるようがんばります。ポートフォリオや音楽、その他作品を持参してメンバーとシェアしてください。あと、お手伝いボランティアも募集しています。以下までメールしてください。<
artsybugs@hotmail.com >
ArtsyBugs Creative Community(アーツィーバグス・クリエイティプ・コミュニティー）はアーティスト、クリエーター、そしてクリエイティブなもの全般をこよなく愛する人々の集まりです。各人の作品を発表したり、アイデアを交したり、ネットワーキングや社交の場を毎月提供しています。だれでもメンバーになれて、新しい人達も常にウェルカムです。
自分の作品を持って仲間になりに来てください。DJによる音楽、メンバーによるスライドショー、色々やってます！
--------------------------------------
19:00 〜
料金：￥500
6月13日（火）
Live w/
steel
rock drum
& Democrats
Abroad Japan
band name : スティール・ロック・ドラム (guitarpan session extended)
members : Isao (Vo. E-Guitar) Mon(Vo. Bass) kenzo(Steel pan)
Takechano(Percussion)
月例ピンクカウジャムセッションの二人がスティール・パンとパーカッションを招い
てジャズ/ロックを演奏します。
Democrats Abroad Japan
東京一のポリティカル(政治)・サロン『Democrats
Abroad Japan』が毎月第２火曜日の19:00からピンク・カウにて熱いディスカッションを交します。
詳細は電話またはメールにて：090-1184-0292 ／ <Chair-jp@democratsabroad.or
g.＞
--------------------------------------
19:00 〜
フリーエントランス
6月14日（水）
**英語のわかる方対象**
PCC
(Pink Cow Comspiracy) & Tabemo IT ネットワーキングパーティー
『 PCC
』はクリエイティブなビジネスを展開する人々が集まる、情報交換とネットワーキングの場です。ゲストスピーカーによるプレゼンもある
AI Tビジネスに携わる人達の輪を広げるイベントです。誰でもウェルカム。
Pink Cow Conspiracy
28: Know Your
Niche: Self-Marketing for Small Business Owners
Please welcome speaker: Vince
Ricci, Associate Director, Admission Counseling Department The Princeton
Review of Japan ( vince.ricci@review.co.jp
)
What do your clients actually want to hear? Often, we approach media
opportunities and potential customers full of incorrect assumptions
about
their motivations and expectations. Beginning by explaining a few
operating principles of self-marketing that apply to admissions,
marketing, sales and even hiring situations, Vince will then
facilitate break-out sessions where attendees can share best
practices, tools and tips you can use immediately to better promote
yourself and your business.
This will be an interesting and educational seminar for every business
person wanting to make a better impressions to power the growth of
their business.
== Speaker Profile ==
Vince has coached hundreds of clients to present themselves
effectively on paper and in person, ultimately gaining admission to
top MBA, LL.M, MA, MiF & PhD programs in the US, UK, EU & Asia.
Vince
earned his BA at Stanford University and was awarded The Distinguished
Teaching Award from the State of Louisiana. He later became a Founding
Technologist at Columbia University's Center for New Media Teaching
&
Learning. He holds an MA in Educational Communications & Technology
from NYU.
Future events will be on the 2nd Wednesday of the month:
12 Jul, 9 Aug, 12 Sept, 11 Oct, 8 Nov
Organizers:
Andrew Shuttleworth http://www.andrewshuttleworth.com
The Pink Cow http://www.thepinkcow.com
- cool place, yummy food!
Supporting organizations:
-> International Computer Association - http://www.icajapan.jp
-> The Investor & Executive Networking Meeting http://www.jci-inc.com
-> Entrepreneur Association of Tokyo - http://www.ea-tokyo.com
-> JET Alumni Group for Eastern Japan - http://www.jetaa.com
-> http://japan.ecademy.com
- Connecting Business People
<
http://www.websofttt.com
>
--------------------------------------
19:00 〜
フリーエントランス
6月15日（木）
Qwateto
ライブ
スペイン、フランス、ブラジル、クラシック、ポップをミックスしたオリジナルサウンドの「 The
Gokee Qwateto 」。
抜け毛、イライラする男女関係、チョコレート、イケてる東洋の独裁者を歌詞にしたスタイルは『淑女のプログレ・ロック』とでも形容しようか。
神奈川シンフォニーのヴィオラとコントラバス奏者でもある Keiko
と Tadashi
、そしてカナダ／バンクーバーとオレゴン州ポートランド出身の Andrew
と Bob
の４人で構成される the
Gokee Qwateto が肩のはらない癒しのアコースティックな場を演出します。
--------------------------------------
20:00 〜
フリーエントランス
6月16日（金）
The
Waywards ビュッフェディナーショーライブ！
The Wywards:
イギリスからやって来たTamara
Parsons-Baker (Vox, Gtr) と Nick Kirk (Gtr, Vox+Bass) の２人組。２年前にオックスフォードの友人のハウスパーティーでジョニ・ミッチェルの歌をアカペラで唄ったのが出会い。その後すぐにNickは旅に出た（日本に来た）が連絡はとり続け、１年後Tamaraが東京で勉強するために来日。Tamaraはボーカリストとしてすでに卓越していたがギターも自分で練習しはじめ、Nickがレッスンしているうちにその才能に気付き、より大きなプロジェクトとなった。2005年からは東京で活動を開始し、早くも少数ながら忠実なファンを獲得している。
オリジナルをメインに、彼らの好きなトレ − シ
− ・チャップマン、ダミアン・ライスのカバーもはいる。その他、ニック・ドレイク、ジェフ・バックリー、ジョニ・ミッチェルなどのカバーも気が向けば
… 。
http://www.myspace.com/thewaywardsjp
**食べ放題ビュッフェディナーは19:00〜22:00の３時間、お一人様￥2,625（税込）です。ビュッフェをオーダーされるお客様にはテーブル席を確保いたします。ドリンクのみのお客様はバーでのお席またはスタンディングとなります。ご予約は以下まで。www.thepinkcow.com
--------------------------------------
19:00 〜 22:00（ビュッフェ） ￥2,625 （税込）
21:30 〜 （ライブ）
フリーエントランス
6月17日（土）
"DRUM
COW!" スペシャルサタデーエディション
『SDP』(Shinagawa
Djembe Possse) はアフリカの伝統的な太鼓「Djembe」のプレーヤーをメインに組まれたグループです。SDPのリズムとグルーヴは「ラブ＆スマイル／調和と鼓動」を伝達します！ 毎年夏に地元のお祭りで演奏するほか、メンバー各自でも色々な分野で活動しています。年を重ねるごとに広がるSDPの場がいよいよピンク・カウでブレイク!!!
クリスマスバージョンを特別に用意してホットでグルーヴィ − な夜を演出します！
友達、大切な人、パーティー好き、みんなを誘って来て！ Djembeを知らないあなたも是非来てね。ドラムの楽しさを教えてあげちゃいます！
帰るまでにマスターできちゃうかも??!!
--------------------------------------
19:00 〜
フリーエントランス
6月18日（日）
FLO
Union アーティスト
イベント
FLO Union：
毎月様々な分野のアーティスト達に発表とネットワーキングの場を提供するイベント。発表するも良し、見に来て友達を作るのも良し。ショートフィルム、音楽、詩、写真、アート、何でもOKです。お問い合わせはこちらまで
< flounion@gmail.com >
--------------------------------------
19:30 〜
フリーエントランス
6月20日（火）
NICL
ライブ
& Stitch-n-Bitch
NICL：
スーパークールなジャジーボサノバ！
ナイクラ
ボサノバ、ファンク、ジャズ・・・世界中の色々な音楽に影響を受けた
「東京の音楽」・生バンドのグルーヴで、楽しくリラックスしたひと時を。ピンク・カウ初登場。
ベース：清水智晴
ギター：森大輔
ドラム：八木澤智正
ボーカル：吉田真利
キーボード：佐野秀樹
サックス・フルート：廣郡拓
パーカッション：市田有紀
--------------------------------------
20:00 〜
フリーエントランス
Stitch-n-Bitch：
編み物ファンのみんな集まれ！隠れ編み物ファン？かぎ針初心者？裁縫が好きなんだけど一緒に楽しめる友達がいない？みんなと色んなアイデアやパターンをシェアしたり、新しいものにトライしてみませんか？とりあえず集まって、飲んで食べて色んなものを作りましょう！
詳しいお問い合わせは：< pinkurocks@yahoo.com>
--------------------------------------
18:30 〜 21:30
フリーエントランス
6月21日（水）
Guitar
Pan ライブ！
カウのクリエイティブライブ＆セッションスペースへwelcome。ラテン／ジャズ／ワールドミュージックetc... 自分の楽器を持って来て一緒にセッションしちゃおう。
フィーチャ − ：オオハシ・イサオ（米・バークリー音楽院で学んだ注目株、若き日本のアコースティックギタープレーヤー）、ヨウイチ（スティールパン）、スガ（パーカッション）、モン（ベース）
--------------------------------------
20:30 〜
フリーエントランス
6月22日（木）
Gipsy
Grove ライブ!
ジプシー・キングススタイルのホットでノリノリなライブ音楽！Come
check them out！
--------------------------------------
20:00 〜
フリーエントランス
6月25日（日）
Captain
Zipper CD リリースパーティー＆ライブ
!
東京音楽シーンの隠れた宝石『 Captain
Zipper 』。オリジナルロックを一緒にプレイすること６年以上。今回の新
CD で第２作目。パーティーでは９時から２人のダンサーを加えてのライブショーもあります。
--------------------------------------
20:00 〜 （良い席確保とディナーのために、早めの来店をお勧めします）
フリーエントランス
6月27日（火）
F.F.F.F!! Foreign films for foreigners!
英語字幕付、外国人のための洗練された外国映画
今回のF.F.F.F.映画：1984年 伊丹十三監督作品 『The
Funeral』（原題：お葬式）です。
ジャンル：コメディー
俳優・伊丹十三の監督デビュー作にして大ヒットを記録したコメディ。突然、妻の父がなくなったことで初めてお葬式を出すことになった一家の途方に暮れるさまと、お葬式に集まった多彩な人々の生態をアイロニーを交えてユーモラスに描く。俳優の夫婦である井上佗助と雨宮千鶴子は、二人でＣＦ撮影中に千鶴子の父の訃報を聞く。さっそく家族で父のいた別荘へ向かった佗助だったが、お葬式を出すのは初めてとあって、何もかも勝手が分からないことばかりだった
…… 。
俳優：宮本信子、山崎勉、他
監督：伊丹十三
言語：日本語（英語字幕付）
時間：124分
--------------------------------------
20:00 〜 （良い席確保とディナーのために、早めの来店をお勧めします）
フリーエントランス
6月28日（水）
Nobis
ライブ
!
ele-kiteru と
anti nanchi によるオリジナル「
sweet electronic pop 」。キーボード、アコースティックギター、コンピューターをブレンドしたユニークな音を聞かせます。要チェック！
--------------------------------------
20:00 〜 （良い席確保とディナーのために、早めの来店をお勧めします）
フリーエントランス
6月29日（木）
ファビュラス
Orca
(オルカ)
ワインテイスティング
グレートなワイン。グレートなビュッフェディナー、グレートな音楽、そしてグレートな仲間（酔ってるかも？）、全てが楽しめるこのパーティーを是非お見逃しなく。
予約をお願いしております。以下までメールにてご連絡ください。
メール： <jan@orca-international.com
>
--------------------------------------
19:30 〜 22:30
料金(お一人様)：￥5,500（なるべく予約を）
***
The Pink Cow
電話: 03-3406-5597
ファクス: 03-3406-5597
Eメール: cowmail@thepinkcow.com
Copyright © 2004 The Pink Cow
This site is being developed by souzouzone